Prevod od "spomnila da je" do Srpski

Prevodi:

setila da je

Kako koristiti "spomnila da je" u rečenicama:

In potem sem se spomnila, da je mrtva.
A onda sam se setila da je mrtva.
Hotela sva iti na policijo, potem pa sva se spomnila, da je bolje, če pokličeva tebe.
Ako ga naðem, ubicu ga svojim rukama! - Htela sam da zovem policiju, ali pomislih, èovek na tvom položaju to može i sam.
Vivian se je spomnila, da je plesalec Johnny... šel tod mimo.
Vivian misli da se seæa da je taj deèko plesaè Johnny... prolazio tuda.
Sodišče bi spomnila, da je branilcem bilo z odločbo strogo prepovedano ukvarjati se s paranormalnim raziskovanjem in uničevanjem.
Ne znam. Po prethodnoj presudi, optuženici nisu smjeli obavljati usluge za paranormalna istraživanja.
Flotter je rekel, da bo suša, zato sem se spomnila, da je najbolje semkaj obrniti tok reke.
Flotter je rekao da æe biti suše pa sam se setila da je najbolje skrenuti tok reke ovamo.
Pravkar sem se spomnila, da je to tista res težka igra s tolikimi različnimi kartami.
Upravo se priseæam, ovo je ona stvarno zbunjujuæa igra sa svim onim razlièitim kartama.
Saj sem hotela, potem pa sem se spomnila da je tvoja hrana tako okusna in popolna da nikoli ni dovolj teh buč.
Htela sam, ali onda sam shvatila tvoja hrana je ukusna i perfektna nikad nije dosta tih stvari od bundeve.
Takrat sta s spomnila, da je cela Rosina družina umrla v tragični avtomobilski nesreči, točno pri tisti pečini, pet let prej.
Onda su se setili: Cela porodica Rouz je poginula u nesreæi baš na toj litici, 5 godina pre toga.
Natakarica se je spomnila, da je plačala s kreditno kartico.
Je li uvijek ovakav? - Samo dok je budan.
Tvoji ženi se ne bo nič zgodilo, ker se ne spomnila, da je karkoli našla.
Ništa joj se neæe dogoditi jer se neæe sijeæati nièega.
In Trish me je spomnila, da je cepljenje v četrtek.
I Trish mi je rekla da te podsetim, za vakcinu u četvrtak.
Tako zelo sem pogrešala Beth in nato sem se spomnila, da je njen del še nekje živ.
Toliko mi je nedostajala Bet, a onda sam se setila da je deo nje još uvek živ...
Morda ga bom spomnila, da je Thea žena zabodla z nožem za meso.
Mogla sam da ga podsetim da u romanu "Inèkomb pod narkozom" Teova žena trèi za Teom sa nožem u ruci.
Hvala, da si me spomnila, da je vredu če se zabavam na vsake nekaj časa.
Hvala ti što si me podsjetila da je u redu zabaviti se s vremena na vrijeme.
Ampak če se te ne spomni, kako se bo spomnila, da je zaljubljena vate?
Mene to brine. Ako te se ne seæa, kako æe se setiti da je zaljubljena u tebe? Šta?
Zapri oči in se znebi vse a ka-politike, potem se boš lahko spomnila, da je peti na odru Lincolnovega centra v Velikem jabolku sanje vsakega a capella pevca.
Zažmuriš i odstraniš svu a-ka-politiku, setiæeš se da je prisustvo ovde u Linkoln centru, u Velikoj jabuci, i pevanje na ovoj sceni san svakog a kapela pevaèa.
Lady Rivers bi rada spomnila, da je bila poroka skrivna, kar...
Podsjetila bih gospu Rivers da je vjenèanje bilo tajno što...
Sprva mi ni bilo jasno, zakaj bi naredil kaj takega, nato pa sem se spomnila, da je najemnina nadzorovana.
Ali isprva nisam ukapirala zašto bi uradio tako nešto.
Ko je Rachel zagledala žar, se je spomnila, da je vegetarijanka.
Kad je videla roštilj, rekla da je vegeterijanka.
Ravno sem se spomnila, da je to moj lokal.
Setila sam se, pa ja posedujem bar.
Danes zjutraj sem se spomnila, da je to pojutrišnjem.
Setila sam se jutros, ali, Bože, to je prekosutra.
Ena kapljica in Zelena se ne bo spomnila, da je poznala Hada. Mati, vem, kako deluje.
Jedna kap ove vode i biæe kao da Zelina nikada nije upoznala Hada.
Potem sem se spomnila, da je to Hesterin parfum.
Mislila sam da sam prepoznala miris, a onda sam se setila...
In morda sem ga spomnila, da je junak.
I podsetim ga da je on taj.
Hotela sem jo sama predati, potem sem se spomnila, da je to kršitev pogojnega izpusta.
Htela sam sama da ga predam, ali onda sam shvatila da je to kršenje uslovne.
0.75683188438416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?